Sim, provoca uma reação fisiológica... que condiz com a definição da droga.
Ima fiziološko delovanje, znaèi da spada pod droge.
Posso saber a definição, por favor?
Možete li, molim vas, da mi date definiciju?!
Mas devemos chegar a um acordo... sobre o significado, a definição da palavra "mais".
Ali morali bi se sporazumjeti o znaèenju rjeèi "više".
Desculpe por dizer isso, mas na Europa temos uma perspectiva diferente... sobre a definição americana de "amizade".
Oprostiæete mi ali ja imam drugaèije shvatanje amerièkog prijateljstva.
Agora, alguém sabe com certeza qual é a definição de estragar?
Da li je neko siguran da zna koja je njegova definicija upropaštavanja?
Eu também não vou ficar aqui discutindo com você... a definição de assassinato.
Исто тако не морам да останем овде и причам са тобом... о дефиницији "убице".
Não é a definição de vagabunda?
Zar nije to definicija za kuèku?
Eu sei que essa é a definição de péssima hora, mas qual terno você planeja usar hoje?
Znam da je ovodefinicija od sucky vremena, ali... koji ste vi odijelo
Quando algo bom é destruído, é a definição de injusto para mim.
Kada dobra stvar biva uništena, to je definicija nepoštenog za mene.
Sempre amei a definição dela de pouco.
Oduvek sam voleo njenu definiciju izraza manje.
Jay, o que está fazendo é a definição de babaca.
Hej Džej, ono što sada radiš je definicija kretena.
A definição implica os respectivos direitos e será reconhecido nos termos estabelecidos pela comunidade de Massachusetts.
To podrazumeva da prava ne postoje, te ce takva stupiti na snagu i biti važeca u Masacusetsu.
Coragem -- a definição original de coragem quando veio para a língua inglesa -- é da palavra latina cor, que significa coração -- e a definição original era contar a história de quem você é com todo o seu coração
Hrabrost, izvorna definicija hrabrosti kada je prvi put upotrebljena u engleskom jeziku - dolazi iz latinske reči cor, što znači srce - a izvorna definicija bila je ispričati priču o tome ko ste vi u srcu.
Eu não conseguia acreditar que tinha jurado fidelidade à pesquisa, na qual o trabalho -- sabem, a definição de pesquisa é controlar e prever, estudar fenômenos pelo motivo explícito de controlar e prever.
Nisam verovala da sam se zaklela istraživanju - definicija istraživanja jete kontrola i predviđanje, izučavanje fenomena, iz jasnog razloga da se kontroliše i predvidi.
Bem, a definição tradicional é um organismo "ao qual componentes exógenos foram adicionados com o propósito de adaptar-se a novos ambientes".
Pa, po tradicionalnoj definiciji to je organizam "kojem su dodate egzogene komponente u cilju prilagođavanja novoj okolini."
Professores, vocês têm ensinado ciências faz séculos, elas simplesmente aprendem a definição de cor e a botam para fora.
Учитељи који предају науку већ годинама, само набубају дефиницију и онда је изрецитују.
Então o que isto significa sobre a definição da vida?
Šta to znači za definisanje života?
Aqui está a definição real: Rabiscar é realmente fazer riscos espontâneos para ajudá-lo a pensar.
Ево праве дефиниције: црткањем се праве спонтани знаци који нам помажу да мислимо.
É chamado "Fashion Statement" (Declaração da Moda), e há citações sobre moda, de modo que você pode lê-lo, e também, porque a definição de livro artístico é muito generosa.
Zovu se "Modne poruke", na njima su citati o modi, možete ih čitati, a isto tako, zato što je definicija umetničke knjige veoma velikodušna.
Fiz essa aposta com alguém. __ CA: A definição de pluralidade é?
Kladio sam se na to. - KA: Većinska znači?
Bom, esta é a definição razoável.
To je sad definicija zdravog razuma.
A definição de Rawls, de como ele via o mundo, a abordagem do teste cego, anula a nossa motivação egoísta.
Vidite, Rolsova definicija, Rolsovo viđenje sveta, pristup s testiranjem na slepo, uklanja naše sebične podsticaje iz vidika.
Mas a definição de infidelidade continua se expandindo: "sexting", assistir pornografia, ser ativo em aplicativos de namoro secretamente.
Ali definicija prevare nastavlja da se širi: seksualne poruke, pornografija, korišćenje aplikacija za traženje partnera.
Apesar de os países concordarem com a definição de refugiado, cada país anfitrião é responsável por examinar os próprios pedidos de asilo e decidir se os candidatos podem ser reconhecidos como refugiados.
Dok se države naširoko slažu kod jedne definicije izbeglica, svaka država domaćin je odgovorna da istraži sve zahteve za azil i da odluči da li moliocima može da bude dodeljen status izbeglice.
Hoje contei duas histórias, uma sobre a definição do nosso valor, e a outra sobre a comunicação do nosso valor, e estes são os dois elementos para percebermos nosso potencial integral de ganhos.
Данас сам испричала две приче - једну о одређивању своје вредности и другу о исказивању своје вредности, а ово су два елемента у остваривању нашег пуног потенцијала у зарађивању.
A definição psicológica de narcisismo é uma autoimagem inflada e grandiosa.
Psihološka definicija narcisoidnosti je da je to preuveličana, grandiozna slika o sebi.
Essas são as três páginas. Essa é a Definição dos medos.
Ово су три странице. То је то, одређивање страхова.
E eu posso localizar todas as minhas maiores vitórias e todos os meus desastres evitados fazendo a Definição dos medos pelo menos uma vez por trimestre.
Могу да направим ретроспективу свих својих највећих победа и свих предупређених катастрофа која креће од одређивања страхова бар једном у три месеца.
A definição de criatividade com a qual muitos concordam é "novidade apropriada".
Дефиниција креативности коју многи људи користе подразумева „прикладну новину“.
A definição de um empresário é "uma pessoa que organiza, opera e assume o risco de um empreendimento de negócios."
Definicija preduzetnika je "osoba koja organizuje, sprovodi i preuzima rizik poslovnog poduhvata."
0.47080302238464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima fiziološko delovanje, znaèi da spada pod droge. 